Shanghaied text

United States, 1996

Artwork

In this first part of a projected series on the notion of landscape as ‘artefact,’ images of landscape and industrial history are interwoven and juxtaposed. Notions of ‘civilization’ and ‘progress’ are set against an apparently indifferent nature which continues calm and unchanged in the face of struggle, suffering and wars for dominance. In a radical visual gesture that endows the physical terrain with symbolic content, the land is animated as the theater upon which political struggles have been staged throughout history. Onto austere, seemingly benign landscapes, Kobland superimposes archival footage of peasants in China, revolutionary heroes from early Soviet cinema and footage of Paris during the May ‘68 student riots. Images of the female body from pornography are also projected onto the landscape, eroticizing the land and suggesting both the symbolic colonization of the female body and the notions of the ‘mother country.’ Note: Video Data Bank description: A self-described collage piece’ ofstolen images’ Shanghaied Text starts with quiet Montana landscapes, among which are views of a powerful dam. When the dam breaks loose, you find yourself `shanghaied’ to places unknown, where Kobland confronts you with a provocative mix of historical, lyrical, sexual and political references. Using quotes and pieces from movies by Vertov, Dovjenko and Buñuel, along with archival images of social protests from the liberation of Paris, the piece builds to an operatic culmination with Turandot’s final choir. Shanghaied Text is a remarkable dense and gripping work that leaves the viewer pondering our political and cultural heritage as well as the role of technology in our future.

Content notification

Our collection comprises over 40,000 moving image works, acquired and catalogued between the 1940s and early 2000s. As a result, some items may reflect outdated, offensive and possibly harmful views and opinions. ACMI is working to identify and redress such usages.

Learn more about our collection and our collection policy here. If you come across harmful content on our website that you would like to report, let us know.

How to watch

Access to this work is restricted for legal or cultural reasons.

Learn more about accessing our collection

Collection

In ACMI's collection

Credits

creator

Ken Kobland

director

Isabelle Truchot

Pierre Bongiovanni

producer

D1 facilities of the CICV Centre Pierre Shaeffer,Montbeliard/Belfort, France

Duration

00:20:00:00

Production places
United States
Production dates
1996

Collection metadata

ACMI Identifier

B1000115

Language

English

Audience classification

unclassified

Object Types

Artwork

Materials

Single channel moving image

Holdings

Digital Betacam [PAL]; Master

Digital Betacam [PAL]; Sub-master

VHS [PAL]; Reference - timecoded

MOV file ProRes4444; Digital Preservation Master - overscan

MPEG-4 Digital File; ACMI Digital Access Copy - overscan

Please note: this archive is an ongoing body of work. Sometimes the credit information (director, year etc) isn’t available so these fields may be left blank; we are progressively filling these in with further research.

Cite this work on Wikipedia

If you would like to cite this item, please use the following template: {{cite web |url=https://acmi.net.au/works/107943--shanghaied-text/ |title=Shanghaied text |author=Australian Centre for the Moving Image |access-date=25 March 2025 |publisher=Australian Centre for the Moving Image}}